站内查询
您现在的位置是:主页 > 皇冠真人app下载 > 库房厕所内灌装假茅台和五粮液6名嫌疑人被控制嫌疑人五粮液
库房厕所内灌装假茅台和五粮液6名嫌疑人被控制嫌疑人五粮液
2020-01-08 00:22  www.ctewgroup.com

  新京报讯(记者张静雅)1月6日,新京报记者从武汉市黄陂区警方获悉,警方通过工作,捣毁了3处制假酒黑窝点,6名家族式制假团伙嫌疑人落网。警方现场查扣涉案车辆4辆、打包机灌装机等设备10余台、已封装完成的假冒品牌白酒300余箱。目前,6名嫌疑人已被警方依法刑事拘留。

Beijing News (Reporter Zhang Jingya) on January 6, Beijing News reporter learned from the police in Huangpi District, Wuhan City, police through work, destroyed three fake liquor black nest, six family-style fake gang suspects fell. Police seized 4 vehicles involved in the case, packaging machine filling machine and other equipment more than 10, has been packaged more than 300 cases of counterfeit brand liquor. At present, six suspects have been legally detained by the police.

  警方介绍,2019年10月,湖北大冶警方端掉一销售假酒团伙,相关资料显示其贩卖的一批假酒来源地为湖北武汉黄陂区。根据此线索,黄陂警方来到汉口北市场的物流集散中心进行摸排,锁定了位于武湖和三里桥的3个窝点。

In October 2019, police in Daye, Hubei Province, dropped a group selling fake wine, according to information that it sold a batch of fake wine from Huangpi District, Wuhan, Hubei Province, police said. According to this clue, huangpi police came to the logistics distribution center of hankou north market to touch the platoon, locked in the three settlements in wuhu and sanli bridge.

  2019年12月31日,刑侦大队会同武湖派出所决定在三地同时收网。当日9时许,民警发现一辆灰色面包车开到杨家河村,车上两男子迅速进入一仓库内。经过确认,两男子为嫌疑人彭某义和张某双,随后民警对其进行抓捕,将两人当场控制。

On December 31,2019, the criminal investigation brigade, together with the Wuhu police station, decided to close the net at the same time in the three places. At around 9 o'clock on the same day, the police found a gray van driving to Yangjiahe Village, the two men quickly entered a warehouse. After confirmation, the two men were suspected of Peng Mou Yi and Zhang Mou Shuang, and then the police arrested it and controlled the two men on the spot.

  抓捕现场,民警发现该库房内堆放着茅台、五粮液等“名酒”,此外还有大量的名酒包装以及空瓶子和桶装液体。民警介绍,嫌疑人就是在厕所中将混合液灌入名酒瓶中,现场卫生情况恶劣,恶臭不已。嫌疑人彭某义等人称,他们是使用低价白酒进行勾兑,然后再包装成中高档白酒,进行销售。

At the scene of the arrest, the police found that the warehouse was stacked with Maotai, Wuliangye and other \"famous wine \", in addition to a large number of famous wine packaging, as well as empty bottles and barrel liquid. Police said the suspect is in the toilet will be mixed liquid into the famous wine bottle, the scene of poor hygiene, stench. Suspects such as Peng said they are using low-priced liquor blending, and then packaging into high-grade liquor, for sale.

  与此同时,另一组民警在环宇工业园和熟地村抓获了嫌疑人谢某、吴某、谢某国、肖某四人。行动当天,黄陂警方在3处窝点共查扣涉案车辆4辆、打包机灌装机等设备10余台、已封装完成的假冒品牌白酒300余箱。

At the same time, another group of civilian police arrested suspects Xie, Wu, Xie, Xiao four people in Huanyu Industrial Park and the familiar village. On the day of the operation, Huangpi police seized more than 300 cases of counterfeit brand liquor in three settlements, including 4 vehicles involved, more than 10 sets of equipment such as packing machine filling machine and so on.

  民警称,6名嫌疑人是老乡,2019年10月下旬陆续来到黄陂区,均以制假酒谋生,存在“串酒”的情况。据他们交代,其所生产的伪劣白酒多数销往外地。此次抓获的三个窝点嫌疑人均为家庭式制假团伙成员,为防止暴露,从勾兑假酒、伪造包装到运输销售,都分工完成,过程中不聘请外人。此外,3个制假点均在偏僻处,周围没有人居住。嫌疑人白天在屋内完成勾兑、包装的工作,夜间则摸黑运输销售。

Police said that six suspects are fellow townspeople, in late October 2019, one after another came to Huangpi District, all to make a fake wine to earn a living, there is a \"string of wine\" situation. According to them, most of the fake liquor they produce is sold to other countries. The arrest of the three suspects are family-style fake gang members, to prevent exposure, from blending fake wine, counterfeit packaging to transport sales, are completed, the process does not hire outsiders. In addition, the three vacation spots were isolated and uninhabited. Suspects in the house during the day to complete blending, packaging work, night-time black transport sales.

  嫌疑人彭某义等人交代,他们会根据市场对高档酒的喜好,通过网络成批采购不同品牌白酒的全套包装,包括:包装盒、标签、飘带、防伪贴、甚至是促销红包二维码,然后使用价格极低的劣质白酒进行勾兑,装灌进五粮液、茅台、剑南春等品牌白酒的瓶中。而这些旧酒瓶都是他们通过回收途径找来的,使用前不会进行消毒。一箱成本不到80元的假冒品牌白酒,可以销售到400至1000元不等。

According to the market's preference for high-end liquor, the suspects, such as Peng Mou Yi, will purchase a full package of different brands of liquor through the Internet in batches, including: packing box, label, ribbon, anti-counterfeiting sticker, even promotion red envelope QR code, and then use the extremely low-priced inferior liquor blending, into the bottle of Wuliangye, Maotai, Jian Nanchun and other brands. These old bottles were found by recycling and are not sterilized before use. A box of counterfeit branded liquor with a cost of less than 80 yuan can be sold to a range of 400 to 1000 yuan.